Karate Kid: Legends -elokuvassa kung fu -ihmelapsi Li Fong (Ben Wang) joutuu jättämään kotinsa Pekingissä perhetragedian myötä ja muuttamaan äitinsä kanssa New Yorkiin. Li yrittää päästää irti menneisyydestään yrittäessään sopeutua uusien luokkatovereidensa joukkoon, ja vaikka hän ei halua tapella, ongelmat tuntuvat löytävän hänet kaikkialta. Kun hänen uusi ystävänsä tarvitsee hänen apuaan, osallistuu Li karatekilpailuun - mutta hänen taitonsa yksin eivät riitä. Lin kung fu -opettaja Mr. Han (Jackie Chan) kääntyy pyytämään apua alkuperäiseltä Karate Kidiltä, Daniel LaRussolta (Ralph Macchio). Li oppii uuden tavan taistella, jolloin heidän kaksi tyyliään yhdistyvät yhdeksi, mikä johtaa lopulliseen taistelulajien koitokseen.